Gluten-free vegetarian Asian quinoa stir-fry