Frances Atkins’ brill with peas, black garlic, squid ink and langoustine dish on Yes Chef