Ben Tish’s grilled beef bavette with smoky salad onions on Saturday Kitchen